16 сентября в 19:00 в Книжном магазине Пархоменко состоится презентация книги знаменитого швейцарского поэта, эсссеиста и переводчика Филиппа Жакоте «Чашка паломника», посвященной художнику Джорджо Моранди. О книге расскажет Петр Епифанов – переводчик Симоны Вейль, Джамбаттисты Базиле, византийской гимнографии и европейской поэзии XX века. Слушатели смогут приобрести «Чашку паломника», переведённую Петром Епифановым и выпущенные в издательстве «Jaromír Hladík press».
Джорджо Моранди. Natura Morta. 1956. Масло. Частная коллекция
«Эта чашка, почти белая, стоящая рядом с коробкой, вазой, бутылкой: не лучше ли она, чем какая-либо другая, годится, чтобы паломник взял ее в путь вместе с прочими пожитками, и расставил все это там, на привале, у "колодца Живого, который видит", где он присядет утолить жажду?»
Так смотрит Филипп Жакоте на натюрморты Джорджо Моранди. Моранди любил, когда предметы, бесконечные вариации которых он изображал, покрывались пылью, будто слоем времени, приобретенным ими в их неподвижном паломничестве к пределу плотности композиции, последнему взаиморасположению как последнему слову, которое вдруг становится Именем.
Книга «Чашка паломника (Моранди)» выпущена петербургским издательством «Jaromír Hladík press».
Как и прежде, вход на все наши мероприятия остаётся бесплатным. Но для тех, кто хочет поддержать организаторов, мы сделали на Timepad несколько типов билетов – теперь при регистрации вы можете оставить свободное пожертвование, которое будет потрачено на покрытие операционных расходов и оплату труда лектора. Спасибо!